SONDAGE SPÉCIAL SONDAZEFF.

Voici la 5e  question :

D’après-vous, quels seraient un pourcentage (un nombre) de traduction de films étrangers devraient être traduits au Québec ?

A-        Moins de 30%,

B-       Entre 30% et 50%,

C-       Plus de 50% moins de 75%,

D-       Plus de 75%,

E-        Je ne sais pas.

Réponse : E, D, C, D, B, D, D, C,

Voici les résultats :                      

12.5 % des répondants veulent que de 30 à 50% des films soient traduits au Québec.

25 % des répondants voudraient avoir entre 50 et 75% des traductions fait ici.

50 % veulent avoir plus de 75% des traductions faits ici, au Québec.

12.5 % ne le savent pas.

Commentaires des répondants :

AUCUN.

La moitié des répondants sont d’avis que les films étrangers doivent êtres traduits au Québec à plus de 75 % des cas.

Mais la majorité des répondants, avec 87.5 %, seraient d’avis que les traductions doivent au minimum être traduites à plus de 30 % des films.

Merci de votre collaboration. J'apprécie beaucoup que vous m'ayez répondu.

Zeff.