SONDAGE SPÉCIAL SONDAZEFF. Voici la 2ième question : Au cinéma, dans quelle langue (version) allez-vous visionner le film ? A- Dans la version originale toujours. B- Seulement en français. C- En anglais seulement. D- À l’occasion en français, à l’occasion en anglais. E- Je ne vais pas au cinéma. Réponses : B, E, D, A, D, E, D, D, A, E, Voici les résultats : 20 % préfèrent voir les versions originales que des traductions. 10 % vont voir un film seulement en français. 40 % des répondants n’ont aucun problème d’aller voir un film soit en anglais ou en français. 30 % ne vont pas au cinéma. Commentaires des répondants : Je préfère la langue originale car plus souvent que d’autres choses, les traductions m’énervent... Merci de votre collaboration. J'apprécie beaucoup que vous m'ayez répondu.
Zeff. |